ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಆವೇಗವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಹೆಚ್ಚಳದಂತಹ "ಒನ್-ಆಫ್ ಅಂಶಗಳ" ಪಾತ್ರವೂ ಸೇರಿದೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ವಸ್ತುಗಳು, ಮತ್ತು "ಈ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಅಂಶಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.ಇದು ಕ್ರಮೇಣ ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತೀವ್ರವಾಗಿರಬಹುದು.ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ದೊಡ್ಡ ಏರಿಳಿತಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥೂಲ ನೀತಿಗಳ ಅಡ್ಡ-ಚಕ್ರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸಮಂಜಸವಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಏರಿಳಿತಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆಟಗಾರರು.

ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಿಂದ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದೆ.ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯವು ಸತತ 14 ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವು ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ, ಇದು ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಸಾಧನೆಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆಟಗಾರರು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಾವು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಣ್ಣ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳು ಸಂದಿಗ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ - ಒಂದು ಕಡೆ, " ಗಾಳಿ ತುಂಬಿದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ” ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ,” ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ” ಮತ್ತು “ಸರಕುಗಳ ಮೌಲ್ಯವು ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ” ಎಂಬ ವಾಸ್ತವವು ಅದನ್ನು ಶೋಚನೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ;ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಅದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ, ಬುಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಚ್ಚಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ..

ಚಿತ್ರ
ಲಿ ಸಿಹಾಂಗ್ ಅವರ ಫೋಟೋ (ಚೀನಾ ಆರ್ಥಿಕ ದೃಷ್ಟಿ)

ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಿವೆ.ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ರಾಜ್ಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಕಚೇರಿಯ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಆವೇಗವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ "ಒಂದು- ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ-ವಿರೋಧಿ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಹೆಚ್ಚಳದಂತಹ ಅಂಶಗಳು".ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ವರ್ಷದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತೀವ್ರವಾಗಿರಬಹುದು.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು "ಒನ್-ಆಫ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್" ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ.ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಇಡೀ ದೇಶದ ಸಂಘಟಿತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸರಪಳಿಯ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ, ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ದೃಶ್ಯವಾಗಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಯಾರೂ ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ "ಒನ್-ಆಫ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್" ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿರುವ ಸಾರಿಗೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸರಕು ಸಾಗಣೆಯಂತಹ ಬಾಹ್ಯ ಪರಿಸರದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬೃಹತ್ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಲೆಗಳ ಏರಿಕೆ.ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ RMB ವಿನಿಮಯ ದರದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚಗಳ ಹೆಚ್ಚಳ.ಈ ಅಂಶಗಳ ಸೂಪರ್ಪೋಸಿಷನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರಿಸರವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ.

ಬೃಹತ್ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಏಳು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರಿನ ಆಮದುಗಳ ಸರಾಸರಿ ಬೆಲೆ 69.5% ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ ಆಮದುಗಳ ಸರಾಸರಿ ಬೆಲೆ 26.8% ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ತಾಮ್ರದ ಬೆಲೆ 39.2% ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.ಅಪ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಲೆಗಳ ಏರಿಕೆಯು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉದ್ಯಮಗಳ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ರವಾನೆಯಾಗುತ್ತದೆ.RMB ವಿನಿಮಯ ದರವು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದರೆ, ಇದು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಗಳ ವಹಿವಾಟು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಈಗಾಗಲೇ ತೆಳುವಾದ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತದೆ.

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಿಂದ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದೆ.ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ವರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಶಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮದ ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸ್ತವದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಕಾಗದದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ದೊಡ್ಡ ಏರಿಳಿತಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ರೋ ನೀತಿಗಳ ಅಡ್ಡ-ಚಕ್ರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ.ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಹಾನಿ.

ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್-ಸೈಕಲ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಗಮನವು ಇನ್ನೂ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ, ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ, ಸುಗಮ ಹರಿವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಅಂಶಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಬೇಕು.

ಸ್ಥಿರ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು;

ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಹೊಸ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸ್ವರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್‌ನಂತಹ ಮಾದರಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಹೈಟೆಕ್, ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತಿಗೆ ಬೆಂಬಲ, ಮತ್ತು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು. ಚೀನೀ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗಳು;

ಸುಗಮ ಹರಿವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಯ ಸುಗಮ ಹರಿವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಸಹಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಗಾಢವಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು.

ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಬಾಹ್ಯ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು "ಕೆಳಗೆ ಪಡೆಯುವ" ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.ಆದರೆ ನಾವು ಹೇಳಬಯಸುವುದೇನೆಂದರೆ, ಹೊಸ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು "ರೆನ್ ಎರ್ಶನ್ ಸುನಾಮಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು.